Lubelscy designerzy podczas Brussels Design September

Biuro Regionalne Województwa Lubelskiego w Brukseli zaprasza na wystawę Art in the Box 2015 ( druga edycja) Wystawa Magic Box – Polish Design od 9 do 30 września 2015 Niepowtarzalny design prezentowany w niecodziennej witryno-galerii Tylko podczas festiwalu Design September!

Witryno-galeria

Art in the box to nowy pomysł na prezentację designu w dynamicznie rozwijającym się społeczeństwie. Powstał przy udziale D44 Architecture – brukselskiego biura architektonicznego oraz dzięki wsparciu Polskiego Instytutu i Polskiej Organizacji Turystycznej.

Z zamkniętych galerii wprost na ulicę – tam przeniósł się obecnie współczesny design. Art in the box – drewniane boksy przypominające kształtem gigantyczne telewizory retro zostaną zainstalowane na ulicach Brukseli, aby zaprezentować współczesny polski design. Charakterystyczny wzór i oświetlenie boksów przyciągają uwagę przechodniów, natomiast krótkie opisy zamieszczone na witrynie pozwalają zapoznać się z ideą wystawy. Witryno-galeria będzie dostępna dla każdego, 24 na dobę, 7 dni w tygodniu.

Design

Współczesny polski design zaskakuje! Znajdziesz tam wszystko, co charakteryzuje  dobre wzornictwo – niepowtarzalność, pasję, jakość, użyteczność i wiele więcej.

Magic Box – Polish Design wystawa prezentująca bogactwo polskiej kultury i polskich regionów. Nowe pomysły i świeże podejście do tematu. Już wkrótce na ulicach Brukseli prezentacja współczesnego wzornictwa regionów: lubelskiego, łódzkiego, zachodniopomorskiego oraz miasta Wrocławia.

Dla kogo?

Dla każdego! Po prostu przyjdź i daj się zaskoczyć!Magic Box – Polish Design to wystawa pełna niespodzianek!

Jesteś miłośnikiem domowych pieleszy? Świetnie! Wyszukaliśmy dla ciebie kilka ciekawych wnętrzarskich gadżetów – nasze niestandardowe lampy i krzesła, kartonowe stołki, niebanalne pufy, jak również oryginalna imprezowa ceramika zaskoczą cię przyjemnie.

Masz dzieci? Zabierz je ze sobą! Przygotowaliśmy dla nich odlotowe zabawki! Tylko u nas – sanki na kółkach oraz interaktywne dywano-układanki.

Mamy też nie lada gratkę dla sportowych zapaleńców. Zapraszamy serdecznie! Szczególnie maniaków deskorolek i kiteboardingu.

Preferujesz ekologiczny styl życia? Brawo! Jest coś i dla ciebie! Nie przegap możliwości zobaczenia nowoczesnej eko-plantacji oraz nietypowego ula miejskiego!

Gdzie?

·         Rue du Vieux Marché aux Grain/Rue Antoine Dansaert, 1000 Bruksela

·         Square naprzeciw Parlamentu Europejskiego (Plac Solidarności), 1000 Bruksela

·         Place Flagey, 1050 Bruksela

Open Coctail Cydr & Art

10 września 2015, 18:30

na salonach Ambasady RP

Avenue Gaulois 29, 1040 Etterbeek

Rejestracja: info.be@poland.travel

Magic Box Polish Design- Partnerzy

·         Instytut Polski w Brukseli

·         Zagraniczny Ośrodek Polskiej Organizacji Turystycznej w Brukseli

·         Województwo Łódzkie

·         Województwo Lubelskie

·         Wrocław Europejska Stolica Kultury 2016

·         Województwo Zachodniopomorskie

·         Pola Designu

·         OFF Marina

·         Akademia Sztuk Pięknych w Łodzi

 

Art in the box – team:

·         Kurator: Agnieszka Gansiniec, D44 Achitecture –  www. art-in-the-box.be

·         Plakat: Krzysztof Iwański

·         Team: S. Stachnik, A. Cornelis

 

Kontakt: info@d44.be, tel.: +32 497 45 81 54